Vidwan-ID : 71327



  • Prof cherla annapurna

  • Professor
  • University of Hyderabad
Publications 1992 - 2020

Publications

  • 43
    Journal Articles
  • 3
    Book Chapter
  • 9
    Book
  • 22
    Conference
    Proceedings
  • 1
    Other

Expertise

Language and Linguistics

Expert in the Translation studies.Apartfrom this ,literature,language and Linguistics includes

Personal Information

Prof cherla annapurna

Female
Dept of Hindi School of Humanities
University of Hyderabad,Gachibowli, Telangana, India - 500046


Experience

  • Professor

    Department of Hindi

    University of Hyderabad


Qualification

  • PH.D

    P.G.&Research Institute,D.B.H.P.Sabha,Chennai

  • M.Phil

    P.G.&Research Institute,D.B.H.P.Sabha,Chennai

  • M.A

    P.G.&Research Institute,D.B.H.P.Sabha,Chennai

  • P.G.Diploma in Translation

    P.G.&Research Institute,D.B.H.P.Sabha,Chennai


Honours and Awards

1992

Gold Medal in MPhil(Outstanding among 4 centre's)

P.G.&Research Institute ,D.B.H.P Sabha ,Chennai

1992

Gold Medal in MPhil(Outstanding among 4 centre's)

P.G.&Research Institute ,D.B.H.P Sabha ,Chennai

Read Less

Doctoral Theses Guided

2021

MANZOOR AHTESHAM KA KATHA SAHITYA AUR MUSLIM JEEVAN YATHARTH

KHUSHBOO/ PH.D, UNIVERSITY OF HYDERABAD, HYDERABAD

2019

GOPINATH MOHANTY KRIT ODIA DALIT UPANYAS 'HARIJAN' KA HINDI ANUVAD EVAM VISHLESHAN

RASMIREKHA SAHOO/ M.PHIL, UNIVERSITY OF HYDERABAD, HYDERABAD

2019

DHARAMVEER BHARTI KE ROMANI KAVYA KA VISHLESHNATMAK ADHYAYAN

ABHISHEK KUMAR UPADHYAY/ M.PHIL, UNIVERSITY OF HYDERABAD, HYDERABAD

Read More
2021

MANZOOR AHTESHAM KA KATHA SAHITYA AUR MUSLIM JEEVAN YATHARTH

KHUSHBOO/ PH.D, UNIVERSITY OF HYDERABAD, HYDERABAD

2019

GOPINATH MOHANTY KRIT ODIA DALIT UPANYAS 'HARIJAN' KA HINDI ANUVAD EVAM VISHLESHAN

RASMIREKHA SAHOO/ M.PHIL, UNIVERSITY OF HYDERABAD, HYDERABAD

2019

DHARAMVEER BHARTI KE ROMANI KAVYA KA VISHLESHNATMAK ADHYAYAN

ABHISHEK KUMAR UPADHYAY/ M.PHIL, UNIVERSITY OF HYDERABAD, HYDERABAD

2019

NELA, NAGALI, MOODU YEDDULU KA HINDI ANUVAD EVAM VISHLESHAN

SONTAKE YOGESH/ M.PHIL, UNIVERSITY OF HYDERABAD, HYDERABAD

2019

BIHARI SATSAI KA SAMAJSHASTRIYA ADHYAYAN

SHER SINGH MEENA/ M.PHIL, UNIVERSITY OF HYDERABAD, HYDERABAD

2018

'THE SCAR' KA PUNARNUVAD EVAM VISHLESHAN

AASHU MANDORA/ M.PHIL, UNIVERSITY OF HYDERABAD, HYDERABAD

2018

'NENE BALANNI' JEEVANI KA HINDI ANUVAD EVAM VISHLESHAN

MUTYAMWAR PRAVALIKA/ M.PHIL, UNIVERSITY OF HYDERABAD, HYDERABAD

2016

KOLAM JANJATI KE SANAKRITIK GITOM KA HINDI ANUVAD AUR VISHLESHAN

NARMADA THAKUR/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2015

BHOOMANDALIKRIT SANSKRITI AUR ANUVAD

KULDEEP KUMAR PANDEY/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2015

HINDI SE ANGREJI MACHINI ANUVAD ME SANGYA AUR KRIYA ME SANDIGDHAARTHAKATA KI SAMASYAYEN

VIJAY KARAN/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2014

KAR KE KSHETRA ME CARPOUS NIRMAN AUR MECHIENIANUVAD KA MULYANKAN (AYAKAR KE VISHESH SANDARBH ME)

BRAJESH KU CHOWHAN/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2014

VANIJYA AVUM PRABANDHAN KSHETRA ME PRAYUKT ANGREJI PARIBHASHIK SHABDAVALI KA HINDIKARAN TATHA CARPOUS NIRMAN (E-COMMERCE EVAM MARKETING PRABANDHAN KE VISHESH SANDARBH ME)

LATICA RAVINDRA CHAVADA/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2013

GOOGLE HINDI ANUVAD PARAK MULYANKAN

ANUPAMA PANDEY/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2012

PRAYUKTI KE SAMKALPANA AUR ANUVAD (BANK AUR BHIMA KE VISHESH SANDARBH ME)

MEGHA ACHARYA/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2011

ANSU KAVYA KA ANGRAGI ANUVAD PARAK MULYANKAN

BHANUPRATAP PRAJAPATI/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2011

MARICHIKA UPANYAS KE HINDI ANUVAD SAMEEKSHA

CH AMBEDKAR/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2011

MALYALAM UPANYAS DEVATINDAE VIKRUTI GAL KE HINDI ANUVAD SAMEEKSHA

E V SURYA/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2010

SHAHAR ME KARHPHU UPANYAS KE ANGRANUVAD SAMEEKSHA

OM PRAKASH PRAJAPATI/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2010

BAANBHATT KE ATMAKATHA KE MARATHI ANUVAD SAMEEKSHA

VARSHAMESHRAM/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2010

HINDU UPANYAS KA HINDI ANUVAD PARAK MULYANKAN

SHIVAJI MASKE/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2009

V.S. KHANDEKAR KRIT YAYATI UPANYAS KE ANUVAD SAMEEKSHA

SANTOSH PAUL/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2009

MANIPURI AUR HINDI KRIYA KA VYATIRAKIE VISLESHAN

PREMLATA THOKCHAM/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2009

BHAVU MURARRAO NATAK KE HINDI ANUVAD SAMEEKSHA

SUCHEETA M BOGHATA/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2008

HINDI TATHA MARATHI BHASHA KE KARAK CHIHNOOM KA VYATIRAKI VISLESHAN

MEENA TELGODAE/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2008

TAMAS UPANYAS KI MARATHI ANUVAD SAMEEKSHA

KEERTHI PANDEY/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2008

ANGRAGI HINDI KARAK CHIHNOOM KE VYATIRAKI VISHLESHAN

SUBODH KUMAR/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2008

MARATHI SAMAJIK UPANYASON KI HINDI ANUVAD SAMEEKSHA

MANJU GWALVANSH/ PH.D, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2007

SENSATIONAL REALM OF DISCOURSE: LEXICAL SEMANTIC APPROACH

RAJESH V MOON/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2007

A VERB MORPHOLOGICAL GENERATOR (For Hindi to Assamese Machine Translation)

ABHIJIT PAI/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2007

'GHASIRAM KOTWAL' NATAK KE HINDI ANUVAD SAMEEKSHA

NILAM THAVSAE/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2007

A VERB MORPHOLOGICAL GENERATOR (For Hindi to Marathi Machine Translation)

MILIND PATIL/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2007

PREMCHAND KE CHUNI HUE KAHANIYON KI ANGREJI ANUVAD SAMEEKSHA

ARCHANA KAMBLE/ M.PHIL, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2007

MAHESH ELKUNCHWAR KE HINDI ME ANUDIT NATAKON KA ANUVADPARAK MULYANKAN

NILAM RAMBHAU THAVASE/ PH.D, MAHATMA GANDHI ANTARRASHTRIYA HINDI VISHWAVIDYALAYA, WARDHA (MAHARASHTRA)

2006

JANAN CHATURVEDI KE UPANYAS BARMSAI ME CHITRIT VYANGYA

SINDHU MENON/ M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Ernakulam Centre (Kerala)

2006

MEHRUNISA PARVEG KE UPANYAS AKEALAE PALASH ME CHITRIT STREE AUR ADIVASI JEEVAN

PRASEAJA N M/ M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Ernakulam Centre (Kerala)

2005

KITNE PAKISTAN UPANYAS ME CHITRIT SAMAJ

P RAJEESH/ M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Ernakulam Centre (Kerala)

2005

VIGYAPAN KI ANUVAD SAMEEKSHA: HINDIANUGRAGI AUR MALAYALAM KE SANDHARBHA ME

MEGHA RAJAN/ M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Ernakulam Centre (Kerala)

2005

RAJANDRA MOHAN BHATNAGAR KE UPANYAS 'SARDAR' ME CHITRA SHILP

SHANTA MANOHAR/ M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Ernakulam Centre (Kerala)

2005

ILA CHANDRA JOSHI KE THYAG GAA BHOG UPANYAS ME MANOVGYANIK AUR SAMAJIK CHETNA

SAREENA P/ M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Ernakulam Centre (Kerala)

2004

ASMAN APNA AANGAN: EK ANUSEELAN

BEENA VERCHEESE/ M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Ernakulam Centre (Kerala)

2004

NIRMAL VERMA KI PRATINIDHI KAHANIYAN: AADHUNIKTA BODH

K. M. REGI/ M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Ernakulam Centre (Kerala)

2004

ANDEKHA-ANJAAN PUL KA SHAILY VGYANIK VISHLESHAN

ANNAPURNI/ M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Ernakulam Centre (Kerala)

2004

LOWTAEE HUE MUSAFIR: RASTRIYA CHETNA

K. N. NYSHA/ M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Ernakulam Centre (Kerala)

2003

AMMA AUR SAMAR KI KAHANIYON ME CHITRIT NARI KA SWAROOP

SEEMA TANKACHAN/ M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Ernakulam Centre (Kerala)

2003

JINDAGI AUR GULAB KE PHOOL KI KAHANIYON KA VISHLESHNATMAK ADHYAYAN

K. A. SHAMLA/ M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Ernakulam Centre (Kerala)

2002

KURUKSHATRA: ANGRAGI ANUVAD KI SAMEEKSHA

G. NIRAJA/ M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Hyderabad Centre (AP)

2002

KANCHL-KAHANIYON KA VISHLESHANATMAK ADHYAYAN

K. SHALINI/ M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Hyderabad Centre (AP)

2002

AUR PASEENA BHARATA RAHA UPANYAS ME SAMAJIK CHETNA

BRAJESH KUMAR SING/M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Hyderabad Centre (AP)

2002

MERUPULA MARAKALUKI ANUVAD SAMEEKSHA

D. VENKATESWARALU, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Hyderabad Centre (AP)

2001

Mitti Manushya Aur Aakash Ka Anuvad: Sameekshatmak Adhyayan

CH. LEENA SUDHA/ M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Hyderabad Centre (AP)

2001

CHIVARAKUMIGILAEDI KA MANOVEGYANIK VISHLESHAN AUR ANUVAD SAMEEKSHA

M MANJULA/ M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Hyderabad Centre (AP)

2000

AGNAEY KI KAHANIYON ME MANAVEEYA YATARTH

S DATTA/ M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Hyderabad Centre (AP)

2000

MOHAN RAKESH KE NATAK RANGMANCHIYA SAMBHAVNAYAM

G S RAO/ M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Hyderabad Centre (AP)

2000

KANYASULKAM KA HINDI ANUVAD: SAMEEKSHA

D UMA DEVI/ M.PHIL, Post Graduate & Research Institute DBHP Sabha Hyderabad Centre (AP)

Read Less